Forms of Love
〈사랑의 형태〉는 사랑을 하나의 감정이나 이미지로 정의하지 않습니다.
대신, 각자의 삶 속에서 경험해온 서로 다른 사랑의 방식들을 각자의 언어와 형식으로 드러내는 자리입니다. 예술가들, 그리고 예술과는 다른 영역에서 살아온 사람들이 함께 모여 하나의 질문에 답합니다.
“나는 무엇을 사랑이라 불러왔는가.”
2026년 2월 7일 - 2월 22일
13:00 - 19:30 (매주 월요일 휴무)
녹, or nok, means:
1. green
2. black and beautiful
Nok symbolizes the investigative nature of Hyun Jee Kim’s work that explores life. What she knows, doubts and does not know drive her to form questions and to experiment with ideas through the combination of art, architecture, design, technology and writing. With each step she takes to attain answers, HJK attempts to make a difference in the physical environment.
What Would You Choose?
당신의 선택은 무엇입니까?
The Last Gift Dilemma
마지막 선물 딜레마
On Christmas Eve, Santa makes a mistake, leaving only one gift for two remaining children on the list.
Child A has been naughty all year.
One day, they punctured the tire of a parked car as a prank. The car turned out to belong to a human trafficker, and this incident led to the criminal’s arrest and the rescue of 30 victims.
Child B has been exemplary all year.
They were responsible for checking on their bedridden grandmother once a week, but on one occasion, they lied to go play with friends. During that time, the grandmother fell while trying to get water and suffered a fatal injury—an accident that likely would have been prevented if the child had been there.
Only one child can receive a gift.
Vote now: Which child should receive it—and why?
크리스마스 이브에 산타의 실수로 선물은 한 개만 남았고, 선물 명단에는 두 어린이가 남아 있다.
A 어린이는 1년 내내 말썽꾸러기였다.
장난으로 차량 타이어에 구멍을 냈는데, 그 차량이 인신매매범 소유였음이 밝혀져 경찰이 범인을 체포하고 30명의 피해자를 구조할 수 있었다.
B 어린이는 1년 동안 모범적이었다.
병상에 있는 할머니를 일주일에 한 번 돌보는 책임이 있었지만, 단 한 번 거짓말을 하고 친구들과 놀러 갔다. 그 시간 동안 할머니는 물을 마시다 넘어져 치명상을 입었고, 아이가 있었다면 막을 수 있었던 일로 판단된다.
선물은 단 한 명에게만 주어진다.
투표 하기: 누구에게 선물을 주어야 하며, 그 이유는 무엇인가?
The Rooftop Dilemma
옥상 위의 선택
You are on a rooftop and see two individuals standing on the edge of the far railing.
On the right is a 16-year-old who climbed up voluntarily to end their life.
On the left is a 65-year-old who was forced onto the ledge and wants to live.
Both will fall in one second, and you can reach only one in time.
Vote Now: Who do you save—and why?
당신은 옥상에 서 있고, 맞은편 난간 끝에 두 사람이 있습니다.
오른쪽에는 스스로 생을 마치려는 16세가 있고,
왼쪽에는 강제로 난간에 올라가 생존을 원하는 65세가 있습니다.
두 사람 모두 1초 후 떨어질 예정이며, 당신은 단 한 사람만 구할 수 있습니다.